1997, la Russie éprouve des difficultés à la suite de l'URSS, comme en témoignent les gangs criminels locaux. Bull est le leader de l'un d'eux. Il finit au poste de police, où il est invité à effectuer un travail risqué en échange de son emprisonnement...

Alex se passionne pour Vika sans qu’elle le sache. Que se passe-t-il quand il prend le courage de montrer ses sentiments ?

Puede ocurrir que uno un día se despierte, mire a su alrededor, y se pregunte cómo ha llegado donde está, y si no está acaso viviendo la vida de otro. Sólo que ese momento está precedido de un millar de sutiles movimientos que, en el espacio de un año, le convierten a uno en otra persona. Como les pasa a Yegor (en paro, con una taxi ilegal) y a Zhenya (diseñadora gráfica), tremendamente jóvenes, amantes y cómplices, pareja en feliz convivencia en el Moscú de hoy y para la que ese año, y todo lo que en él ocurre, cambiará todo lenta pero implacablemente.

Galya es una mujer de mediana edad que había sido separada de sus dos hijas gemelas y quiere recuperarlas. Dos jóvenes post-punk, Grishka y Anton, deciden casarse. Inmediatamente después de la boda se pone a prueba su amor. Artyom ansía volver a ver a su padre separado de su madre y desaparecido, a pesar de las violentas protestas de ella. Cada uno de estos personajes intenta sobrevivir a su propio calvario.